mercoledì 26 gennaio 2011

Givenchy Haute Couture Spring 2011

Ieri ho perso tanto tempo, oggi non sono dell'umore per scrivere. Ma devo pur utilizzare il mio tempo davanti al computer produttivamente altrimenti potrei rischiare di ricadere nella violenta dipendenza che continuo a combattere cercando di utilizzare il computer non più di tre ore al giorno. Già.
Riccardo Tisci ha creato una collezione veramente meravigliosa per la sfilata Haute Couture di ieri. Givenchy non mi ha mai fatto impazzire ma questa collezione è brillante. Ispirandosi al Giappone, Tisci ha vestito una serie di modelle asiatiche in vestiti svolazzanti dai colori stupendi sul cui retro sono cucite, l'ho letto perchè da solo non sarei stato capace di riconoscerle, delle ali con colori più accesi. Sono tremendamente affascinato dall'armonia ed eleganza che hanno questi vestiti. Danno l'idea di leggerezza e decisamente colpisce il contrasto su alcuni dei capi con i grandi cappelli da robot dei vecchi manga. Sono sicuro che la mia amica Marilù, appassionata per il Giappone, potrebbe esaltarsi alla vista di quei caschi. Doppio pollice in su per Givenchy!
...
Yesterday i've wasted so much time, today i'm not in the mood for blogging. But sure i have to spend my computer time productively otherwise i could fall back in the heavy addiction for it i'm still fighting trying to use the computer not more than three hours a day. Yeah.
Riccardo Tisci created a definitely gorgeous collection for yesterday's Haute Couture catwalk. I didn't really like Givenchy before but this collection is just brilliant. Inspired by Japan, Tisci dressed a group of asian models in aflutter dresses, of which i just love the colors, and that present whigs on the back sewn in brighter colors (i had to read that because i wouldn't be able to recognize them by myself). I'm so fascinated by the armony and the elegance of this dresses. They show lightness e definitely the big old-school manga robot hats make a good contrast with some of the dresses. I'm sure that my friend Marilù, big Japan lover, could get excited at the sight of those elmets. Double thumbs up for Givenchy!

[images via]


Nessun commento:

Posta un commento